有译思为您选派国内顶尖译员提供交替传译、同声传译、电话口译、陪同口译等各类口译服务,涵盖政策、新闻、经贸、通讯、化工、能源、建筑、医疗、航空等众多领域,满足客户的不同需求,提供各层级的定制化服务。


交替传译

口译员边听源语讲话,边记笔记。演讲者通常进行1-5分钟发言,停顿时,译员用清楚自然的目的语,准确完整地重新表达源语发言的全部内容。适用场合:双边谈判、中小型研讨会、访问考察、小范围磋商、记者采访、宴会致词、新闻发布会等。

同声传译

在不打断讲话者演讲的情况下,译员通过专用设备不间断的将其讲话内容即时传译给听众。同传翻译与会议同步进行,传译时由两位及两位以上的译员轮换进行,不占用会议时间,效率高。适用场合:大型国际会议、多语言高端会议、培训等。

电话口译

译员通过电话媒介提供口译服务,帮助有语言障碍的各方顺利沟通和交流,通常采取三方通话的形式,译员保持中立并对翻译信息保密。

陪同口译

译员在外事联络和外事接待工作中进行陪同口译,涉及迎送来宾、行程安排、商务访问、旅游接待、礼宾礼仪、会展会务、休闲娱乐、日常生活等内容,在传递当地文化特色的同时,提供更贴心周到的服务。


合作客户

中国美术馆百森商学院北京量子信息科学研究院佳能宝马奥美